"La mia citta' e' stata bombardata"

Via Internet abbiamo ricevuto dalla Serbia questo messaggio del sindaco della citta' di Nis che dal 1996 si oppone al regime di Milosevic alla testa della sua citta'. Lo abbiamo tradotto in italiano. Lasciamo ai lettori il compito di rispondere alle domande che pone.
5 aprile 1999

Venti minuti fa la mia citta' e' stata bombardata. Hanno colpito la citta' di Nis, dove i cittadini nel 1996 votarono per la democrazia e si alzarono in piedi in una pacifica protesta per difendere i loro diritti. Protestammo 100 giorni per costringere il regime ad accettare i risultati delle elezioni. I cittadini votarono per la democrazia europea e americana!!! Oggi la mia citta' e' stata bombardata dagli aerei… americani, inglesi, francesi, tedeschi, canadesi!

Vi pongo la domanda: perche' i capi di stato parlano con i terroristi e gli ispiratori della violenza e NON con coloro che in Serbia combattono per la democrazia in modo giusto e corretto? I miei cittadini ed io lottiamo seriamente per la democrazia, tuttavia stanotte siamo stati bombardati da aerei provenienti dalle nazioni della democrazia dell'Occidente!!

C'e' qualche logica spiegazione per questo?

C'e' una buona spiegazione a tutto cio'?

Zoran Zivkovic, Sindaco di Nis
e-mail: MAYOR@nis.org.yu
26 Marzo 1999

Articoli correlati

PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.7.26 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)