Forum: Segnalazioni
Scivolone in prima pagina
Occhiello: L'esercito di Saddam resiste, decine di vittime e cinque ostaggi. Bush ammonisce Bagdad: dovete trattarli bene
(Seguono i cinque fotogrammi ripresi dalla tv Al Jazira dei soldati americani catturati dagli iracheni)
Titolo di apertura: Alleati sotto il fuoco, morti e prigionieri in tv
Catenaccio: Al Jazira diffonde le immagini choc dei soldati Usa catturati. "Trovato un impianto di armi chimiche"
Ma perché nell'occhiello i prigionieri di guerra diventano "ostaggi"?
Probabilmente per stanchezza, e perché il titolista del Corriere non aveva più parole a disposizione: nel titolo e nel catenaccio utilizza infatti già le parole "prigionieri" e "soldati Usa catturati".
Ma lo scivolone resta forte. "Ostaggi" evoca infatti ben altri scenari, quelli terroristici per esempio. E in ogni caso resta forte la sensazione che se si tratta dei "nostri" o degli iracheni le parole hanno pesi e misure diverse. Un doppio peso al quale invitiamo giornalisti e lettori a non assegnarsi.
Commenti
Inserisci il tuo commento - 1 commenti