2 aprile 2003 - Francesca Ciarallo
Nella ''Giornata della terra'' la disperazione portata dai bulldozer: ''Ma che colpa hanno quegli alberi sradicati?''
31 marzo 2003 - Francesca Ciarallo
Oggi all'una sulla piazza della Mangiatoia, di fronte alla Chiesa della Nativita', c'era una gran folla di gente, circa cinquemila persone. Era previsto uno spettacolo per bambini, organizzato dall'Upmrc (Union of palestinian medical relief committee) e da altre organizzazioni non governative palestinesi. La manifestazione era in sostegno ai bambini iracheni. I tremila bambini (tra i 4 e i 12 anni) presenti venivano dalle scuole di Betlemme, Beit Jalla e Beit Sahour e dai campi rifugiati di Aida, Azzeh e Deheishe. Avevano scritto messaggi di solidarieta' per i loro coetanei sotto le bombe americane, avrebbero voluto lanciarli in cielo attaccandoli a una miriade di palloncini colorati. I bimbi avrebbero poi dovuto cantare canzoni, ballare, recitare poesie.
in realta' il copione e' stato diverso.
30 marzo 2003 - Francesca Ciarallo
30 marzo 2003 - Chris Brown
Rachel Corrie, una pacifista ventitreenne americana, è stata schiacciata e uccisa da una ruspa mentre tentava di impedire che l'esercito israeliano distruggesse le case nella striscia di Gaza.
In una straordinaria serie di e-mail dirette alla sua famiglia spiega per quali motivi rischiava la vita.
27 marzo 2003 - Traduttori per la Pace
25 marzo 2003 - Francesca Ciarallo
22 marzo 2003 - Comunità Papa Giovanni XXIII- Operazione Colomba Nonviolent Peace Corp
Carissimi,
come "Traduttori per la Pace" abbiamo tradotto alcuni messaggi molto
interessanti di Rachel Corrie (si chiama CORRIE e non Corey come a volte si
vede scritto).
Da noi, si sa, "martire" vuol dire in origine "testimone". E così anche in
arabo, "shahid.
Come vedrete da questi testi, Rachel non è stata "martire/shahida" solo nel
senso di vittima dell'oppressione. E' stata anche una lucidissima
testimone. E anche una testimone a favore del suo popolo, proprio in questo
momento in cui le sue mani si macchiano di sangue.
Miguel Martinez
21 marzo 2003 - Traduttori per la Pace
Catastrofe: disastro improvviso, diffuso o significativo; evento che
sovverte un sistema di cose
21 marzo 2003 - Amira Hass
Sociale.network