Noi, cubani e siriani, come reazione contro le tirannie che ci privano dei nostri diritti inalienabili, dati da Dio, proclamiamo: che i diritti umani a la dignità sono universali e intrinseci alla condizione umana, e che tutti gli esseri umani sono creati uguali in obbedienza allo stesso . Che in difesa di questi diritti, la Resistenza cubana e la Rivoluzione siriana decidono di unificare le nostre lotte al fine di accelerare l'ora della liberazione, quindi:
- La Resistenza cubana riconosce la Rivoluzione siriana come una legittima espressione dei più alti obiettivi e degli ideali del popolo siriano;
- La rivoluzione siriana riconosce l'accordo per la democrazia come espressione legittima dei più alti obiettivi e ideali del popolo cubano;
- La resistenza cubana unisce quelle nazioni, che hanno riconosciuto la Rivoluzione siriana come legittimo rappresentante del popolo siriano;
- La rivoluzione siriana adotta la risoluzione di Vilnius del Forum parlamentare della Comunità delle Democrazie nel riconoscere la resistenza cubana come legittima rappresentante del popolo cubano.
Pertanto, con tale autorità morale, la Resistenza cubana e la Rivoluzione siriana si accordano congiuntamente:
- Per coordinare tutti i nostri sforzi politici, diplomatici, logistici e umanitari nel perseguire la liberazione di Cuba e della Siria;
- Quindicostituiscono un Fronte Unito per la libertà e la democrazia;
Pertanto la resistenza di Cuba e la Rivoluzione siriana dichiarano congiuntamente:Il popolo vuole il rovesciamento dei regimi dittatoriali di Assad e di Castro.
Firmato al Biltmore Hotel di Coral Gables questo giorno 8 maggio 2012.
Per il la resistenza cubana [1]: Bertha Antunez, Laida Carro Raul Garcia, Luis Gonzalez Infante, Orlando Gutierrez Boronat, Sylvia Iriondo
Per la rivoluzione siriana:
Khaled Saleh (Commissione Generale per la rivoluzione), Mohamed Kawam (Emergency Task Force siriana), Yahia Basha (Uniti per una Siria libera - UFS), Bashar Lufti ( Comitato Americano di Affari Pubblici siriani- (AMSPAC) , Imad Jandali (Consiglio americano siriano - SAC), Maher Nana (Organizzazione espatriati siriani -SSO e di gruppo il sostegno siriano - SSG).